The downgrade to Equal-Weight suggests a neutral outlook on Hyatt's stock, indicating that it might perform in line with the market. However, the increase in the price target to $156 reflects a positive view on the company's valuation, suggesting potential upside. The mixed signals could lead to short-term uncertainty among investors.