The revelation of overstated revenues and costs is a significant negative development for Dada Nexus, likely to erode investor trust and impact stock performance negatively in the short term. The downgrade by New Street Research further validates the expected negative impact on the stock. However, the current price action shows some resilience, which might be due to market dynamics or other external factors not mentioned in the article.