The announcement of a $3.4 million sales order from HarvestWorks Farm directly impacts Agrify Corporation by potentially increasing its revenue and demonstrating its ability to secure significant contracts. This positive news is likely to boost investor confidence in the short term, leading to an increase in stock price.