The increase in price target by Barclays reflects a positive outlook on UniFirst's future performance, potentially leading to increased investor confidence and a short-term positive impact on the stock price. The Equal-Weight rating suggests a neutral stance, indicating that while there may not be significant undervaluation, the company's prospects are seen as improving.