The direct correlation between the announcement of Urban Outfitters' Q4 financial results and the subsequent decrease in its stock price indicates a negative market reaction to the earnings report. This suggests that the results may have missed market expectations or presented concerns about the company's future profitability.