The resumption of trading for NERV suggests positive developments or the resolution of previous issues that led to the halt. This typically leads to increased investor confidence and potentially higher demand for the stock, likely causing a short-term price increase.