The positive growth forecast in both revenue and adjusted EPS indicates a strong financial outlook for Planet Fitness, which is likely to positively impact investor sentiment and the stock price in the short term. The investment in new equipment could enhance the customer experience, potentially leading to increased membership and retention rates, further supporting revenue growth.