The mixed Q4 financial results likely disappointed investors who had specific expectations for Medallion Financial's performance. This discrepancy between expected and reported outcomes typically leads to a negative short-term impact on the stock price as investors reassess the company's financial health and future prospects.