Weak guidance typically indicates that a company expects lower future earnings or revenue, which can lead to decreased investor confidence and a drop in stock price. Given that this news directly pertains to Repligen's financial outlook, it is highly relevant and important for investors, leading to a negative short-term impact on the stock.