Although the public offering of Agilysys shares could increase market liquidity and potentially dilute existing shares, the company itself is not selling shares or receiving proceeds, which neutralizes immediate financial impact. However, investor perception of increased share availability could influence stock price dynamics in the short term.