The resumption of trading for Whole Earth Brands shares typically indicates a stabilization or resolution of any issues that may have previously halted trading. This can lead to increased investor confidence and potentially positive movement in the stock price in the short term.