The increase in price target by Wells Fargo suggests a positive outlook on Datadog's future performance. This adjustment reflects an expectation of stronger financial health or growth prospects for Datadog, which could lead to increased investor confidence and potentially drive the stock price up in the short term.