The substantial beat on both earnings per share and sales figures for Powell Industries suggests a strong financial performance, which is likely to instill investor confidence and could lead to a short-term increase in stock price. The magnitude of the beat and the growth compared to the same period last year are significant, indicating improved company performance and potential future growth, which investors typically view positively.