The increase in price target by Wells Fargo suggests a positive sentiment towards Ares Capital's future performance. This could lead to increased investor confidence and a potential short-term rise in the stock price. The Equal-Weight rating indicates that the stock is expected to perform in line with the sector or the overall market, but the raised target price implies that Wells Fargo sees some upside potential.