The reiteration of a 'Market Outperform' rating by a reputable analyst like Nicholas Jones can instill confidence in investors and potentially drive short-term interest in Carvana's stock. The maintained price target of $60 suggests a positive outlook on the company's future performance, which could influence investor sentiment and stock price positively in the short term.