Analyst upgrades typically lead to a positive short-term reaction in the stock market as they suggest improved performance or outlook for the company. The upgrade from Underweight to Equal-Weight by Barclays reflects a more favorable view of Paychex's prospects, which could lead to increased investor confidence and a potential rise in the stock price.