The reiteration of a Positive rating and the maintenance of a $24 price target by a reputable analyst like James Friedman could lead to increased investor confidence in DLocal. This endorsement may result in a positive short-term impact on the stock price as it suggests that the analyst believes the stock is undervalued at its current price and has the potential to rise to the target price.