The Nasdaq notification is typically a negative signal, indicating that the stock is trading below the required minimum bid price. However, the announcement of the share repurchase program is a positive development, as it often leads to a reduction in the number of shares outstanding, potentially increasing earnings per share and the stock price in the short term. The repurchase program also demonstrates management's belief that the stock is undervalued, which can be a positive signal to the market.