Companies often see a positive reaction in their stock price following an upward revision of their earnings or sales forecasts, as it signals stronger than expected performance. In this case, Gilead's upward revision of its FY23 total product sales forecast could be interpreted by investors as a sign of strong future performance, potentially leading to increased demand for its stock and a rise in its stock price in the short term.