The lowering of the price target by Telsey Advisory Group indicates a less optimistic outlook for Dollar General's stock in the near term. This could potentially lead to a decrease in the stock's price as investors adjust their expectations. However, the maintenance of the 'Market Perform' rating suggests that the stock is still expected to perform in line with the market, mitigating some of the potential negative impact.