The purchase of Dell Technologies' stock by a prominent trading entity like SwingTrader can lead to increased trading activity and potentially a price increase. This is due to the influence such entities have on the market, as their actions can be seen as a signal of confidence in the company's prospects.