The reiteration of the 'Sector Perform' rating by RBC Capital indicates that they believe Boralex will perform in line with the expectations of the sector. The maintenance of the C$42 price target suggests that they do not foresee significant price movement in the near term. This could influence investor sentiment and trading decisions, but it does not necessarily indicate a significant change in the company's fundamentals or outlook.