The acquisition of a data analytics company like Populi could enhance Definitive Healthcare's capabilities in this area. This could lead to improved services and increased competitiveness, which may positively impact the company's stock in the short term.