The 'Sell' rating maintained by Citigroup indicates a negative outlook for Carter's. However, the increase in price target from $60 to $63 suggests that the analyst sees some upside potential. This mixed signal could create uncertainty among investors, potentially leading to short-term price volatility.