The news is directly about Nabors Industries. The Equal-Weight rating suggests that the stock is expected to perform in line with the market or other stocks in its sector. However, the lowering of the price target could indicate a slightly less optimistic outlook for the stock, which may impact investor sentiment.