Upstart Holdings is directly mentioned in the article, and its shares are trading lower due to the overall weakness in the software and tech sector. This indicates a negative short-term impact on the stock price.