CarMax reported better-than-expected earnings and sales for Q1, which would typically be a positive catalyst for the stock. However, the shares are trading lower, indicating that the market may have already priced in the positive results or there are other factors at play.