Overstock.com's acquisition of Bed Bath & Beyond's intellectual property and digital assets is expected to strengthen its market position and potentially increase its revenue, leading to a positive short-term impact on its share price.