The termination of discussions regarding a potential transaction with Apollo and Claure Group may have a negative short-term impact on Millicom's stock price, as investors may perceive this as a missed opportunity for growth or collaboration. The lack of details provided by the company may also contribute to uncertainty and potential negative sentiment.