Duos Technologies Group's filing for a mixed shelf offering of up to $50 million may lead to stock dilution, which could negatively impact its stock price in the short term. Investors may be concerned about the potential dilution and its effect on the company's financial position.