The news directly pertains to Lyft as Wells Fargo initiates coverage on the company with an Equal-Weight rating. This rating suggests that the stock is expected to perform in line with the market, which is a neutral outlook. The price target of $9 is also mentioned, which may influence investor sentiment. However, the short-term impact on the stock price is likely to be neutral as the rating does not indicate a strong bullish or bearish stance.