The rumors of a newsletter picking Flywire (FLYW) as a potential investment can lead to increased interest from investors, driving the stock price higher in the short term. The impact is based on the assumption that the newsletter has a significant following and can influence investor decisions.