The partnership with Checkout.com allows Endava to expand its partner ecosystem, which could lead to an increase in its client base and revenue. As Checkout.com works with major clients like Sainsbury's, Shien, Sony, and Wise, this partnership could potentially bring more business to Endava, positively impacting its stock price in the short term.