The announcement of a workforce reduction plan directly impacts Oncorus' shares, as it may indicate financial struggles or restructuring efforts. This news is likely to cause short-term negative sentiment among investors, leading to a drop in the stock price.