The lowered price target from $230 to $175 by BMO Capital indicates a bearish outlook on Dollar General's stock in the short term. This news is directly related to the company and is important for investors as it reflects the analyst's updated valuation of the stock. The confidence in this analysis is high as it is based on the information provided in the article.