The reiteration of a Buy rating and maintenance of a $35 price target by HC Wainwright & Co. analyst Ed Arce indicates a positive outlook for Inventiva's stock in the short term. This news is highly relevant and important for investors in Inventiva, as it reflects the analyst's confidence in the company's potential growth and performance.