Equinix shares are trading lower without any company-specific news. This may indicate a general market trend or other factors affecting the stock price. However, the lack of news makes it difficult to predict the exact cause and future direction of the stock.