The FSD Beta 11.4.2 update directly impacts Tesla's product offering by improving the driving experience for Tesla owners. As the update addresses issues with narrow roads and lane changes in heavy traffic, it is likely to be well-received by customers, potentially leading to increased demand for Tesla vehicles and a positive short-term impact on the stock price.